• Home
  • Xin-wen
  • 时尚
  • 2021秋,法兰绒天下

2021秋,法兰绒天下

By Don-Alvin Adegeest

2021年6月22日

时尚

平常如法兰绒衬衫,中性而迷人,在今秋将成为主角。由 Isabel Marant 到 Marc Jacobs都在这实用中坚单品中注入新的细节及可持续性,令其成为2021年秋的重要元素。 法兰绒是所有工装的重要原素,反差缝线、有盖或扣钮的胸袋,甚或加上插手袋而成为恤衫褛,在在反映其不拘一格的全面性,亦显示疫情后舒适及复古的大行其道。或者穿在针织之上,或者随意地配搭t恤牛仔裤,只要那方格纹在,就有那股味道。

传统上,法兰绒常称为筏木工衬衫,多功能、保暖、舒适,兼具时装感。历史可追溯至17世纪的威尔斯的农夫用作户外工作,其后被蓝领工人采用,愈来愈流行。flannel的字源,相信来自威尔斯语gwlanen,意指羊毛之物。 据时尚及时装设计师字典所载,法兰绒原初是由分梳羊毛或精纺线织成,透过打散羊毛纤维令纱线平行,布质变得平顺。现代的法兰绒,则可用棉质、羊毛及人造纤维。

法兰绒在1990年代的垃圾摇滚圈子地位不可取替,案例有西雅图乐队及弄得Marc Jacobs被Perry Ellis 解雇的系列。2015年纽约时报一篇文章就总括得好:法兰绒衬衫虽然熟悉,但魅力来自通常以羊毛为主的布料,就如一条牛仔裤,一件好的法兰绒衬衫能耐久不衰。 美国设计师亦将这英国发明发扬光大,采用本土手工织造色染布料,织出无与伦比的格纹,并以磨绒过程令其变得柔软。其粗犷及舒适的质感,深受嘻哈歌手、加洲滑水一族及中部牛仔的爱戴,当然,酷不酷还是视乎穿者和穿法。

原载于FashionUnited.com 并由洪磬翻译及编辑

图片鸣谢:Celine FW21